Wiki Permissions

The Wiki icon in the Action (matter) detail page is governed by the menu permissions for the user's system role.

Go to Admin > Permissions > Menu Permissions > Action_Details_Menu